送綦毋三寺中賦得紗燈

李頎
李頎 (唐代)

禪室吐香燼,輕紗籠翠煙。長繩掛青竹,百尺垂紅蓮。

熠爚衆星下,玲瓏雙塔前。含光待明發,此別豈徒然。

送綦毋三寺中賦得紗燈翻譯

禪房裏燃香已燃盡,輕薄的紗帳籠罩着翠色的煙霧。

長長的繩子懸掛在青竹之上,百尺長的繩子垂掛着紅蓮。

在衆多閃爍的星星之下,精巧細緻地位於兩座高塔之前。

含着光芒等待着明天的出發,這次分別難道會是白白這樣(沒有意義)。

更多李頎的名句

白日登山望烽火,黃昏飲馬傍交河。
胡雁哀鳴夜夜飛,胡兒眼淚雙雙落。
行人與我玩幽境,北風切切吹衣冷。
一聲已動物皆靜,四座無言星欲稀。
莫見長安行樂處,空令歲月易蹉跎。
月照城頭烏半飛,霜悽萬樹風入衣。
青山朝別暮還見,嘶馬出門思舊鄉。
世人解聽不解賞,長飆風中自來往。
四月南風大麥黃,棗花未落桐葉長。
今爲羌笛出塞聲,使我三軍淚如雨。

更多李頎的詩詞