胡雁哀鳴夜夜飛，胡兒眼淚雙雙落。相關圖片
翻譯： 北方的大雁在夜晚悲哀地鳴叫着不斷飛翔，北方的兒郎們眼淚成雙成對地掉落。 （需要注意的是，這裏將古詩詞翻譯成現代中文，在表達上可能會失去一些原詩的韻味和意境。在實際的詩詞理解中，還需要結合詩歌的背景、文化內涵等進行深入的分析和體會。）
賞析： 這兩句詩描繪出一幅極爲淒涼的畫面。胡雁夜夜哀鳴，聲音悲切，彷彿在訴說着無盡的哀愁。胡兒雙雙落淚，其淚水飽含着深深的憂傷與無奈。詩人通過對胡雁和胡兒的描寫，生動地展現了邊疆生活的悲苦，烘托出戰爭帶來的痛苦與離亂。這種情景交融的手法，讓讀者深切感受到邊地人民的不幸，引發人們對和平的渴望和對戰爭的反思。
白日登山望烽火，黃昏飲馬傍交河。
行人刁斗風沙暗，公主琵琶幽怨多。
野雲萬里無城郭，雨雪紛紛連大漠。
胡雁哀鳴夜夜飛，胡兒眼淚雙雙落。
聞道玉門猶被遮，應將性命逐輕車。
年年戰骨埋荒外，空見蒲桃入漢家。
白天登山觀察報警的烽火臺，黃昏時牽馬飲水靠近交河邊。
昏暗的風沙傳來陣陣刁斗聲，如同漢代公主琵琶充滿幽怨。
曠野雲霧茫茫萬里不見城郭，雨雪紛紛籠罩着無邊的沙漠。
哀鳴的胡雁夜夜從空中飛過，胡人士兵個個眼淚雙雙滴落。
聽說玉門關已被擋住了歸路，戰士只有追隨將軍拼命奔波。
年年戰死的屍骨埋葬於荒野，換來的只是西域葡萄送漢家。