月照城頭烏半飛，霜悽萬樹風入衣。相關圖片
翻譯： 月亮照耀着城頭，烏鴉半飛半棲，寒霜悽慘，使得衆多樹木顯得蕭瑟，冷風侵入衣衫。
賞析： 這兩句詩描繪出一幅清冷蕭索的畫面。明月映照城頭，烏鴉半飛半棲，營造出一種靜謐而又略顯不安的氛圍。寒霜淒冷，萬樹凋零，寒風透衣，更添幾分寒意。詩人以細膩的筆觸，借景抒情，烘托出一種孤寂、淒涼的心境，讓人感受到秋夜的清寒與寂寥，也似乎隱喻着生活中的某種無常與滄桑。
主人擺酒今晚大家歡聚，琴師撥動琴絃助興酒宴。
明月照向城頭烏鴉紛飛，寒霜降臨寒風吹透衣衫。
爐火暖融融華燭添光輝，藝人先彈《淥水》後奏《楚妃》。
他的琴聲一響萬物寂靜，四座無言屏氣凝神傾聽。
奉命去遠離鄉關清淮，敬告大家我要歸隱雲山。