少室衆峯幾峯別,一峯晴見一峯雪。
隔城半山連青松,素色峨峨千萬重。
過景斜臨不可道,白雲欲盡難爲容。
行人與我玩幽境,北風切切吹衣冷。
惜別浮橋駐馬時,舉頭試望南山嶺。
少室山衆多的山峯中有幾座山峯特別突出,一座山峯晴天時能看到一座山峯上覆蓋着白雪。
隔着城郭那半山上連接着青松,潔白的樣子高高聳立有千萬重。
經過的景色斜着臨近難以說盡,白雲將要消散讓人很難描繪其形狀。
行人與我一同遊玩這幽靜的地方,北風陣陣吹來讓人衣服感覺寒冷。
可惜在浮橋邊停下馬告別的時候,擡起頭試着望向南山嶺。