河傳 碧雲寺

沈岸登
沈岸登 (清代)

喬木。疏竹。古亭偏。亭下春流細泉。方花古礎甃石圓。涓涓。山廚遠近穿。小榼三升攜濁酒。杯泛後。上馬仍回首。柳絲濃。碧雲重。連峯。星星聞暝鍾。

河傳 碧雲寺翻譯

高大的樹木。

稀疏的竹子。

古老的亭子偏在一旁。

亭子下面是春天細細流淌的泉水。

方形的花朵,古老的柱礎,圓形的砌石。

涓涓細流。

從山中廚房向遠處流去又穿過來。

用小酒壺帶着三升濁酒。

飲酒之後。

騎上馬仍然回頭看。

柳絲濃密。

碧雲層層。

連綿的山峯。

隱隱聽到日暮的鐘聲傳來。

更多沈岸登的詩詞