高陽臺·馮志青龍華餞春圖
鈿轂芳塵，紅樓夢跡，尋春春向誰邊。拾翠人逢，衣香慣惹吟鞭。東風十里淞南路，任消磨、金粉年年。比天台、一飯胡麻，本事流傳。歡場例有團沙感，話杜郎絲鬢，倦對茶煙。小字冰縑，詩心爲致纏綿。桃花人面依然在，喚真真、畫裏相看。只愁它、玉樹殘歌，咽盡啼鵑。
鈿轂芳塵，紅樓夢跡，尋春春向誰邊。拾翠人逢，衣香慣惹吟鞭。東風十里淞南路，任消磨、金粉年年。比天台、一飯胡麻，本事流傳。歡場例有團沙感，話杜郎絲鬢，倦對茶煙。小字冰縑，詩心爲致纏綿。桃花人面依然在，喚真真、畫裏相看。只愁它、玉樹殘歌，咽盡啼鵑。
裝飾精美的車輪揚起的塵土，如同紅樓夢一般的痕跡，尋找春天，春天在向誰的方向呢。
遇到採摘翠羽的人，衣服的香氣總是招惹着吟詩的馬鞭。
在東風吹拂的十里淞南路上，任憑那金粉之氣年年消磨。
就如同天台的傳說，一頓胡麻飯，這樣的故事流傳着。
歡樂的場所向來有像團沙一樣的感慨，說起杜郎那斑白的兩鬢，已厭倦對着茶煙。
那小小的字寫在白色的細絹上，詩的心意用來表達纏綿之情。
桃花般美麗的面容依然還在，呼喚真真，在畫裏相看。
只擔心那玉樹殘歌，讓杜鵑鳥的啼叫都哽咽而盡。