春夜曲和心谷伯兄
凝香不散重簾靜，簾外縱橫聚花影。薄寒猶解剪紅衣，一曲珊瑚鉤正冷。隔院微聞絃索鳴，嘈嘈切切遠含情。美人自學翻新調，不作當時《子夜》聲。光陰荏苒如飛電，海水東流無日轉。遵渚初傳歸塞鴻，雕樑又欲棲吳燕。棲吳燕，春將晚，庭下殘紅吹漸滿。秉燭狂遊惜歲華，露華浸透羅衫短。何處清歌聲未已，蓮花杓小傾芳醴。更籌幾換啼烏起，月落西南淡如水。
凝香不散重簾靜，簾外縱橫聚花影。薄寒猶解剪紅衣，一曲珊瑚鉤正冷。隔院微聞絃索鳴，嘈嘈切切遠含情。美人自學翻新調，不作當時《子夜》聲。光陰荏苒如飛電，海水東流無日轉。遵渚初傳歸塞鴻，雕樑又欲棲吳燕。棲吳燕，春將晚，庭下殘紅吹漸滿。秉燭狂遊惜歲華，露華浸透羅衫短。何處清歌聲未已，蓮花杓小傾芳醴。更籌幾換啼烏起，月落西南淡如水。
凝聚的香氣不散重簾安靜，簾外縱橫交錯聚集着花影。
微微的寒意還能懂得裁剪紅衣，一曲珊瑚鉤正透着清冷。
隔着院子微微聽到絃索的鳴響，嘈嘈切切包含着遙遠的情意。
美人自己學習創新曲調，不唱當時的《子夜》之聲。
時光匆匆如同飛逝的閃電，海水向東流去沒有停止轉動的日子。
在水邊初次傳來回歸塞北的鴻雁的消息，雕樑上又想要棲息吳地的燕子。
棲息吳地的燕子，春天將要過去，庭院下殘花被吹得漸漸滿地都是。
手持蠟燭瘋狂遊玩珍惜這年華，露水浸溼了短小的羅衫。
何處清亮的歌聲還沒有停止，用蓮花小勺傾倒着美酒。
幾次更換更籌後烏鴉啼叫起來，月亮西落西南方向暗淡如水。