春陽作暄花事穠，萬卉爭光鬥嬌嫵。嫣紅奼紫紛陸離，如火如荼塞亭圃。就中丁香尤麗都，李俗桃輕回難伍。我家結廬城南鄉，曠者宜田奧宜宇。茲花開日春正妍，不惜樽罍醉簫鼓。今年春作城中游，軋軋雙輪碾塵土。臨風怊悵歸去遲，竊恐飛英落如雨。鬆吹先生我故人，庭有名花恰當戶。登堂靜對娟娟容，彷彿南鄉花乍吐。高枝似嫋紫玉煙，低影還如紫雲舞。柔肌纖骨不勝扶，細眼明眸疑欲語。蒙茸亂蕊笑紫荊，更比紫薇重難舉。羨君深院金屋同，貯此娉婷十三女。看花有客昨朝來，聞道吟聲滿環堵。惜哉良會小差池，未及花前倒清酤。繁華盡逐風波流，已去韶光喚誰補。先生高致超尋常，一室從容考今古。晨昏坐臥清香生，身與名花合稱主。此花自昔少留題，喜見詩成羣玉府。牀頭如輯種樹書，應採瑤章入花譜。
春天的陽光帶來溫暖，花兒之事正繁茂，萬千花卉爭着展現光彩，比誰嬌豔嫵媚。
嫣紅奼紫錯雜絢麗，像熊熊烈火般充滿亭子園圃。
其中丁香尤其美麗出衆，李花俗氣桃花輕薄難以與之相比。
我家在城南鄉建造房屋，空曠的地方適合農田，幽深的地方適合屋宇。
這花開放的時候春天正美好，不吝惜酒杯盡情沉醉於簫鼓之樂。
今年春天在城中游玩，軋軋的雙輪碾壓着塵土。
迎風惆悵回去得晚了，私下擔心花瓣像雨一樣飄落。
鬆吹先生是我的故人，庭院裏有名花正對着門戶。
登上廳堂靜靜對着那美好的容貌，彷彿城南鄉的花剛綻放。
高枝好似繚繞着紫玉煙，低影還如同紫雲在舞動。
柔軟的肌膚纖細的骨頭幾乎難以支撐，細小的眼睛明亮的眼眸好似要說話。
紛亂的花蕊讓紫荊花也自笑不如，更是比紫薇花還難以托起。
羨慕你深深的庭院如同金屋，收藏着這嬌豔的十三個女子。
有客人昨天來看花，聽說吟詩的聲音充滿了四周。
可惜啊這美好的聚會稍微有些差錯，沒來得及在花前倒下清酒。
繁華都隨着風波流逝，已經逝去的美好時光叫誰來彌補。
先生高遠的志趣超乎尋常，在一室之中從容地研究古今。
早晚坐臥都有清香產生，自身與名花可稱得上是主人。
這花自古以來很少有人留下題詠，高興看到成羣的詩作如同美玉聚集的府庫。
牀頭如果編輯種樹的書籍，應該採集美好的篇章錄入花譜。
