桂枝香 其一 次荊公韻，送費鍾石少宰之南都
長空極目。見幾度冥鴻，南飛肅肅。劇想鍾陵山色，煙霞如簇。石頭城外長江水，趁西風、亂帆遙矗。楊柳秦淮，蒹葭鷺渚，舊遊未足。念十載、紅塵馳逐。嘆鬆菊幽盟，易寒難續。白髮盈巾，總爲是非榮辱。桂樹洲邊鄉水畔，但芳草、年年增綠。何時攜手，歸釣水溪一曲。
長空極目。見幾度冥鴻，南飛肅肅。劇想鍾陵山色，煙霞如簇。石頭城外長江水，趁西風、亂帆遙矗。楊柳秦淮，蒹葭鷺渚，舊遊未足。念十載、紅塵馳逐。嘆鬆菊幽盟，易寒難續。白髮盈巾，總爲是非榮辱。桂樹洲邊鄉水畔，但芳草、年年增綠。何時攜手，歸釣水溪一曲。
向高遠的天空極目望去。
看見幾次大雁，向南飛去整整齊齊。
極力想象鍾陵山的景色，煙霞密集如簇擁。
石頭城外的長江水，趁着西風，雜亂的船帆遠遠矗立。
楊柳在秦淮河畔，蘆葦在鷺鳥棲息的水中小洲，以前的遊歷還不滿足。
想到這十年，在塵世中奔走追逐。
嘆息與鬆菊的隱居之約，容易冷卻難以延續。
滿頭白髮，總是因爲是非榮辱。
桂樹在洲邊水鄉之畔，只有芳草，年年增添綠色。
什麼時候能夠攜手，回去在一條彎曲的水溪邊垂釣。