古藤池水盘树根,左攫右拏龙虎蹲。横空直上相陵突,
丰茸离纚若无骨,风雷霹雳连黑枝,人言其下藏妖魑。
空庭落叶乍开合,十月苦寒常倒垂。忆昨花飞满空殿,
密叶吹香饭僧遍。南阶双桐一百尺,相与年年老霜霰。
古老的藤条绕着池水盘绕在树根上,左边抓取右边紧握如同龙虎蹲伏。
横向空中径直向上相互冲撞, 它那繁茂披散的样子仿佛没有骨头,风雷霹雳连接着黑色的枝条,人们说它下面隐藏着妖魔鬼怪。
空旷的庭院中落叶时而张开时而闭合,十月极其寒冷时常倒垂着。
回忆起昨天鲜花飞满整个空殿, 浓密的叶子散发香气让僧人都能普遍闻到饭香。
南边台阶旁的两棵梧桐有一百尺高,相互一起年年承受着寒霜霰雪。