西塞山前水似蓝，乱云如絮满澄潭。孤峰渐映湓城北，
片月斜生梦泽南。爨动晓烟烹紫蕨，露和香蒂摘黄柑。
他年却棹扁舟去，终傍芦花结一庵。
西塞山前的水好似蓝色，杂乱的云朵如同棉絮布满清澈的水潭。
孤独的山峰渐渐映照在湓城的北面，一片月亮斜挂在梦泽的南面。
烧火做饭的炊烟飘动起来煮着紫蕨，露水伴着香蒂去采摘黄柑。
将来有一天要划着小船离去，最终靠着芦花搭建一座小庵。
金陵图
章台夜思
与小女
壶关道中作
伤灼灼（灼灼，蜀之丽人也）
渔塘十六韵（在朱阳县石岩下）
夜雪泛舟游南溪
立春日作
谒蒋帝庙
楚行吟
江行西望
和友人
袁州作
摇落
春陌二首
对酒赋（一作赠）友人
览萧必先卷
代书寄马
题安定张使君
酬吴秀才霅川相送
