杂体联锦

携手重携手，夹江金线柳。江上柳能长，行人恋尊酒。

尊酒意何深，为郎歌玉簪。玉簪声断续，钿轴鸣双毂。

双毂去何方，隔江春树绿。树绿酒旗高，泪痕沾绣袍。

袍缝紫鹅湿，重持金错刀。错刀何灿烂，使我肠千断。

肠断欲何言，帘动真珠繁。真珠缀秋露，秋露沾金盘。

金盘湛琼液，仙子无归迹。无迹又无言，海烟空寂寂。

寂寂古城道，马嘶芳岸草。岸草接长堤，长堤人解携。

解携忽已久，缅邈空回首。回首隔天河，恨唱莲塘歌。

莲塘在何许，日暮西山雨。

手牵手再手牵手，在夹江边长着金线般的柳树。

江边的柳树能够长久生长，出行的人眷恋着美酒。

这美酒情意是多么深厚，为郎君歌唱《玉簪》曲。

玉簪的声音时断时续，装饰的车轴使双轮发出声响。

双轮要去向何方，隔着江水春天的树木翠绿。

树木翠绿酒旗高高飘扬，泪水沾湿了绣花的衣袍。

衣袍的缝边紫鹅被沾湿，重新拿着那金错刀。

错刀是多么的灿烂，让我的心肠千回百转般疼痛。

心肠疼痛想要说什么，门帘晃动珍珠繁多。

珍珠点缀着秋露，秋露沾湿了金盘。

金盘里盛着琼浆玉液，仙子没有留下踪迹。

没有踪迹又没有言语，海上的烟雾空寂冷清。

在寂静冷清的古城道路上，马在芳香的岸边草地嘶鸣。

岸边的草地连接着长堤，在长堤上人们分别。

分别已经很久了，遥远得只能空自回首。

回首隔着天上的银河，悔恨唱起那莲塘歌。

莲塘在什么地方，傍晚时西山下起了雨。