忆金鹅山沈山人二首

卢仝
卢仝 (唐代)

君家山头松树风,适来入我竹林里。一片新茶破鼻香,

请君速来助我喜。莫合九转大还丹,莫读三十六部大洞经。

闲来共我说真意,齿下领取真长生。不须服药求神仙,

神仙意智或偶然。自古圣贤放入土,淮南鸡犬驱上天。

白日上升应不恶,药成且辄一丸药。暂时上天少问天,

蛇头蝎尾谁安著。

君爱炼药药欲成,我爱炼骨骨已清。试自比校得仙者,

也应合得天上行。天门九重高崔嵬,清空凿出黄金堆。

夜叉守门昼不启,夜半醮祭夜半开。夜叉喜欢动关锁,

锁声zh地生风雷。地上禽兽重血食,性命血化飞黄埃。

太上道君莲花台,九门隔阔安在哉。呜呼沈君大药成,

兼须巧会鬼物情,无求长生丧厥生。

忆金鹅山沈山人二首翻译

你家山头那松树间的风,恰好吹进了我的竹林里。

一片新鲜的茶叶散发着扑鼻的香气, 请你快来增添我的喜悦。

不要去合成九转大还丹,也不要去读那三十六部大洞经。

闲暇时来和我一起说说那真正的意旨,从言语中领会那真正的长生。

不必服药去求神仙, 神仙的意旨和智慧或许也是偶然得来。

自古以来的圣贤都埋入了土里,淮南王刘安的鸡犬却被驱使上了天。

能白日飞升应该不算差,炼成药后就服下一丸药。

暂时飞到天上也不要多问上天的事, 那像蛇头蝎尾般险恶的是谁安排的呢。

你喜爱炼制丹药且希望炼成,我喜爱修炼筋骨且已清净。

试着自己比较谁能成为仙人, 也应该能够符合上天之行。

天门有九重高大又崔嵬,像是从清空之中凿出的黄金堆。

夜叉守着门白天也不开启,到了半夜祭祀时才半夜打开。

夜叉喜欢活动那门闩, 门闩的声音着地就产生风雷。

地上的禽兽重视以血食祭祀,性命在血化中变成飞扬的黄尘。

太上道君的莲花台,那九重门相隔遥远又在哪里呢。

哎呀沈君你的大药炼成了, 同时还必须巧妙地领会鬼物的情状,不要为了追求长生反而丧失了自己的生命。

忆金鹅山沈山人二首-卢仝的相关图片

忆金鹅山沈山人二首-卢仝

更多卢仝的名句

相思一夜梅花发,忽到窗前疑是君。
湘江两岸花木深,美人不见愁人心。
今日美人弃我去,青楼珠箔天之涯。
当时我醉美人家,美人颜色娇如花。
梦中醉卧巫山云,觉来泪滴湘江水。
含愁更奏绿绮琴,调高弦绝无知音。

更多卢仝的诗词