洞仙歌 吴江枫老，以杂树閒之，尤鲜丽可玩，舟中读玉泉咏叶诸词，即用其韵以志幽赏
疏黄败绿，爱寒林江步。掩映吴枫冷红舞。炫秋容、最是径转帆回，鸦背闪、点点夕阳明处。暮山岚翠敛，持底明妆，认取笼烟几行树。老去绮情删，沟水东西，愁更忆、题琼残句。尽艳入、诗心比春花，叹谁识鏖霜，岁寒良苦。
疏黄败绿，爱寒林江步。掩映吴枫冷红舞。炫秋容、最是径转帆回，鸦背闪、点点夕阳明处。暮山岚翠敛，持底明妆，认取笼烟几行树。老去绮情删，沟水东西，愁更忆、题琼残句。尽艳入、诗心比春花，叹谁识鏖霜，岁寒良苦。
稀疏的黄色和衰败的绿色，喜爱那寒林中江边的小路。
相互映衬着吴地的枫叶和冷清的红色舞动。
展现着秋天的容貌，最是那路径转弯船帆回转的时候，乌鸦的背上闪耀着，在那点点夕阳明亮的地方。
傍晚山岚的翠色收敛起来，拿着什么来鲜明地装扮，辨认出那笼罩烟雾的几行树木。
年老了绮丽的情致删减了，就像沟水向东西流去，忧愁更回想起、题写美玉的残损诗句。
完全把艳丽融入诗心如同春天的花，叹息谁能知晓那经历寒霜，在岁寒中是多么的艰难困苦。
