云意阴晴覆寺桥，秋声瑟瑟径萧萧。五湖新约尊前订，十月轻寒画里销。凭翠槛，数烟桡。一楼人外万峰高。青山阅尽兴亡感，付与松风话市朝。
云的意向时阴时晴覆盖着寺桥，秋天的声音瑟瑟作响小路上一片萧瑟。
在五湖之畔新的约定在酒杯前订下，十月的轻微寒意在画中消散。
依靠着翠绿的栏杆，数着烟雾笼罩中的船桨。
在这一楼之外是无数高峻的山峰。
青山看尽了兴盛衰亡的感慨，把这些都交付给松风去谈论尘世和朝廷。
浣溪沙·题丁兵备丈画马
浣溪沙 其一 叠韵答次珊
浣溪沙 拟梅屋
鹧鸪天 其三 续读史吟补录，端午次日作
鹧鸪天 咏烛
鹧鸪天 偶欲为词，率成十五字，索解人不得也
满江红 敬书岳忠武王赠吴将军宝刀行墨迹后
满江红 朱仙镇谒岳鄂王祠敬赋
满江红
临江仙 枕上得家山二语，漫谱此调，梦生于想，歌也有思，不自知其然而然也
念奴娇 逭暑焦山自然庵，为庵主六公题如此江山图，用东坡赤壁韵
念奴娇 二月十二日妙光阁下感赋
减字木兰花
沁园春 其一
点绛唇 拟秋岩
点绛唇 饯春
虞美人 题校梦龛图
虞美人
水龙吟 平生嗜睡成癖，读天籁集睡词，深有契于予怀者。戏用原韵以志赏心
水龙吟 分韵赋白芍药得后字
