元戎十乘,出次高唐馆。归去旧鹓行,更何人、齐飞霄汉。瞿唐水落,惟是泪波深,催叠鼓,起牙樯,难锁长江断。
春深鳌禁,红日宫砖暖。何处望音尘,黯消魂、层城飞观。人情见惯,不敢恨相忘,梅驿外,蓼滩边,只待除书看。
主帅率领着众多兵车,出行停驻在高唐馆。
回去后旧日的同僚,又有谁能一起高飞云霄。
瞿塘峡的水已经低落,只有那泪水般的波浪深沉,急促的鼓声催促着,竖起了桅杆,难以锁住那长江的阻断。
春天深深在宫廷禁地,红红的太阳照着宫殿的地砖温暖。
在何处盼望传来消息,黯然销魂,在层层城楼的高阁上远望。
对人情已习以为常,不敢怨恨被互相遗忘,在梅花驿站外,在蓼花滩边,只等着任命的文书来看。