位卑未敢忘忧国,事定犹须待阖棺。

出自宋代陆游的 《病起书怀

翻译: 职位低微却从未敢忘记忧虑国事,事情办完了,(自己)是否可以评价还须等到盖棺定论的时候。

赏析: 这两句诗展现了诗人深沉的爱国情怀与坚定的人生信念。“位卑未敢忘忧国”,即便身份低微,也始终心系国家,凸显其忧国之心不因地位而改变。“事定犹须待阖棺”则表达了对人生的谨慎与客观,认为事情的定论要等到生命结束之时。此句体现了诗人的旷达与对历史评价的敬畏,具有震撼人心的力量,激励着后人无论身处何境,都要有爱国忧民的胸怀和对人生的清醒认知。

病起书怀

陆游 (宋代)

病骨支离纱帽宽,孤臣万里客江干。

位卑未敢忘忧国,事定犹须待阖棺。

天地神灵扶庙社,京华父老望和銮。

出师一表通今古,夜半挑灯更细看。

病起书怀译文

病体虚弱消瘦,以至于头上的纱帽也显得宽大了,孤独的臣子流落在万里之外的江畔。

职位低微却从未敢忘记忧虑国事,事情的定论还得等到盖棺才能确定。

希望天地神灵保佑国家社稷,京城的百姓都盼望着皇帝归来。

诸葛孔明的《出师表》古今传颂,夜半时分我挑亮油灯仔细地再次阅读。

位卑未敢忘忧国,事定犹须待阖棺。相关图片

位卑未敢忘忧国,事定犹须待阖棺。

更多陆游的名句

小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。
红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳。
山重水复疑无路,柳暗花明又一村。
纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行。
呜呼!楚虽三户能亡秦,岂有堂堂中国空无人!

更多陆游的诗词