伤心桥下春波绿，曾是惊鸿照影来。

翻译： 那令人伤心的桥下，春水依然碧绿，这里曾有过她如惊鸿般的倩影映照在水中。

赏析： 这两句诗情景交融，意境深邃。“伤心桥下春波绿”，以桥下春波的碧绿，烘托出诗人内心的哀伤。而“曾是惊鸿照影来”则将回忆拉到过去，那惊鸿般的倩影曾在此处浮现。今昔对比，更显孤独凄凉。诗人借景抒情，用简洁而生动的语言，抒发了对旧人的深切怀念和物是人非的无限感慨，读来令人动容。

沈园二首译文

幅巾藜杖北城头，卷地西风满眼愁。

一点烽传散关信，两行雁带杜陵秋。

山河兴废供搔首，身世安危入倚楼。

横槊赋诗非复昔，梦魂犹绕古梁州。

湖山胜处放翁家，槐柳阴中野径斜。

水满有时观下鹭，草深无处不鸣蛙。

箨龙已过头番笋，木笔犹开第一花。

叹息老来交旧尽，睡来谁共午瓯茶。

壮岁从戎，曾是气吞残虏。阵云高、狼烽夜举。朱颜青鬓，拥雕戈西戍。笑儒冠、自来多误。

功名梦断，却泛扁舟吴楚。漫悲歌、伤怀吊古。烟波无际，望秦关何处。叹流年、又成虚度。

谢事久悬车，为农嬾荷鉏。

破裘寒旋补，残发短犹梳。

槁木忘荣谢，闲云任卷舒。

心知老当逸，先罢夜观书。

茶山丈人厌嚣哗，幅巾每访博士家，小亭谈笑不知暮，往往城上闻吹笳。

兴来杰作粲珠璧，岁久妙墨亡龙蛇。

郎君弟子多白发，回头日月如奔车。

徐卿赤城古仙子，十年四海推才华。

览观陈迹喜不寐，旋补罅漏支倾斜。

曲池还浸古来月，丛莽忽见当时花。

重题旧句照高栋，力振风雅排淫哇。

席间紵袍已散鹄，堂上讲鼓初停挝。

速宜力置竹叶酒，不用更瀹桃花茶。