关城乃形势。
地险差非一。
马岭逐纡回。
犬牙傍隆窣。
百雉极襟带。
亿庾兼量出。
至理归无为。
善守竟何恤。
眺听穷耳目。
远近备幽悉。
扰扰见行人。
晖晖视落日。
连樯入回浦。
飞盖交长术。
天暮远山青。
潮去遥沙出。
薄宦恧师表。
属辞惭愈疾。
愿乘觳觫牛。
还隐蒙笼室。
关城所处的地势很险要。
地势的险恶并非只有一处。
马岭曲折迂回。
像犬牙般高高耸起。
众多城墙如衣带般环绕。
粮食的产量极其巨大。
最高的道理是归于无为。
善于防守究竟有什么可忧虑的。
极目眺望、侧耳倾听,能穷尽耳目之力。
远近之处都能看得清晰完备。
纷纷扰扰能看见来来往往的行人。
明亮的光辉映照着落日。
众多的船帆进入曲折的水湾,车盖在长长的道路上交错。
天色将晚远山呈现青色,潮水退去远处的沙滩显露出来。
卑微的官职有愧于师表,撰写辞章惭愧比不上别人。
希望乘坐那头恐惧颤抖的牛,回到那隐僻的陋室之中。