斋中读书 其六

朱彝尊
朱彝尊 (清代)

男女一相悦,情迫莫自持。不闻《桑中》契,先以定情诗。国史明得失,輶轩别醇疵。如何历郑卫,专录淫人辞。鸡鸣风雨夜,奔者亦可危。执袪遵大路,岂不畏人知。丘中有麻麦,两雄共一雌。双双李树下,宁免相诟訾。立言讵可训,说者宜再思。无邪尼父教,用告童子师。

斋中读书 其六翻译

男人和女人一旦相互喜欢,情感紧迫就难以自我控制。

没有听说《桑中》那样的约定,就先有了定情的诗。

国家的历史表明得失,轻车来辨别纯正和瑕疵。

为什么经过郑国卫国,专门记录淫荡之人的言辞。

在风雨交加的夜晚鸡叫时,私奔的人也是很危险的。

执着衣袖沿着大路走,难道不害怕被人知道。

土丘中有麻和麦,两个雄性和一个雌性。

在双双李树下,怎能避免相互指责辱骂。

确立这样的言论怎么可以作为训诫,讲述的人应该再思考。

没有邪念是孔子的教导,用来告知教导童子的老师。

需要注意的是,这首诗的具体理解可能因个人解读和背景知识的不同而有所差异。

斋中读书 其六-朱彝尊的相关图片

斋中读书 其六-朱彝尊

更多朱彝尊的名句

相思了无益,悔当初相见。
共眠一舸听秋雨,小簟轻衾各自寒。
燕子斜阳来又去,如此江山。
紫塞门孤,金河月冷,恨谁诉?
桃花落后蚕齐浴,竹笋抽时燕便来。
雨雪自飞千嶂外,榆林只隔数峰西。
写不了相思,又蘸凉波飞去。
一绳云杪,看字字悬针垂露。
居庸关上子规啼,饮马流泉落日低。
友人为作传,余记以词。

更多朱彝尊的诗词