重游开元寺戏题壁
中丞不解了公事，到处看山复寻寺。
尚为妻奴守俸钱，至今未得休官去。
三月开元两度来，寺僧倦客门未开。
山灵似嫌俗士驾，溪风拦路吹人回。
君不见富贵中人如中酒，折腰解酲须五斗。
未妨适意山水间，浮名于我亦何有。
中丞不解了公事，到处看山复寻寺。
尚为妻奴守俸钱，至今未得休官去。
三月开元两度来，寺僧倦客门未开。
山灵似嫌俗士驾，溪风拦路吹人回。
君不见富贵中人如中酒，折腰解酲须五斗。
未妨适意山水间，浮名于我亦何有。
中丞不懂得处理公务之事，到处去看山又去寻找寺庙。
还为了妻子儿女守着俸禄钱财，到现在都没有能够辞官离去。
三月里两次来到开元寺，寺里的僧人以及疲倦的客人门都还没开。
山神似乎嫌弃这些凡俗之士的车马，溪上的风阻拦着道路把人吹回。
你没看见那些富贵之人就像喝醉了酒一样，为了折腰解酒需要五斗酒。
不妨在山水之间享受适宜的乐趣，那浮名对于我来说又有什么呢。
