双门晓锁响朱扉。千骑拥、万人随。风乌弄影画船移。歌时泪，和别怨，作秋悲。
寒潮小，渡淮迟。吴越路、渐天涯。宋王台上为相思。江云下，日西尽，雁南飞。
两扇门在清晨锁上响起朱红色门扉的声音。
众多骑兵簇拥着，有成千上万的人跟随。
风吹动乌鸦的影子，画船移动着。
歌唱时的泪水，连同离别的哀怨，化作了秋天的悲伤。
寒潮很小，渡过淮河迟缓。
前往吴越的路途，渐渐伸向遥远的天边。
在宋王台上是为了相思。
江云之下，太阳西沉尽了，大雁向南飞去。
江城子
劝金船（流杯堂唱和翰林主人元素自撰腔）
少年游慢（般涉调）
木兰花（和孙公素别安陆·般涉调）
虞美人（述古移南郡·般涉调）
双燕儿（歇指调）
天仙子（公择将行·般涉调）
双韵子（般涉调）
醉落魄（吴兴莘老席上·般涉调）
天仙子·水调数声持酒听
玉树后庭花（般涉调）
木兰花
御街行（双调）
怨春风（高平调）
天仙子（观舞·般涉调）
定西番（般涉调）
浪淘沙
清平乐（眠大石调）
将赴南平宿龙门洞
木兰花（晏观文画堂席上·般涉调）
