水调数声持酒听，午醉醒来愁未醒。相关图片
出自宋代张先的 《天仙子·水调数声持酒听》
翻译： 手持酒杯细听那《水调歌》声声，午间醉酒酣睡醒来，心中的愁绪却还没有消散。
赏析： 这段词句描绘了一幅饮酒醒后仍被愁绪萦绕的画面。“水调数声持酒听”，以听曲饮酒开篇，营造出一种闲适却又暗含忧愁的氛围。“午醉醒来愁未醒”，突出了愁绪的深重，即便酒醉醒来，内心的愁苦仍未消散。此句将抽象的愁具象化，让人深切感受到作者难以排遣的苦闷，引发读者对其忧愁根源的思索，极具感染力。
手持酒杯细听那《水调》声声，午间醉酒后醒来忧愁还没有消散。
送走了春天，春天什么时候再回来？临近傍晚照镜子，感伤逝去的时光，往昔的事情和日后的约定，徒然地在心中回想。
沙滩上双宿双栖的水鸟在池边已暮色昏暗，云层破处月光洒下来，花朵在月光下摆弄着影子。
层层的帘幕密密地遮住灯光，风儿不停止，人刚刚安静下来，料想明天那落花应该会铺满小路。