少年游慢(般涉调)

张先
张先 (宋代)

春城三二月。禁柳飘绵未歇。仙篽生香,轻云凝紫,临层阙歌掌明珠滑。酒脸红霞发。华省名高,少年得意时节。

画刻三题彻。梯汉同登蟾窟。玉殿初宣,银袍齐脱,生仙骨。花探都门晓,马跃芳衢阔。宴罢东风,鞭梢一行飞雪。

少年游慢(般涉调)翻译

春天的城市在二三月间。

宫禁中的柳树飘飞柳絮还未停歇。

皇家园林中生出香气,轻柔的云彩凝聚成紫色,靠近层层宫殿歌声响起,手中的明珠圆润光滑。

喝酒后脸如红霞般艳丽。

在尚书省有很高的名声,正是少年得意的时候。

在画屏上三次题诗完毕。

顺着梯子一同登上月宫。

宫殿初次宣布,一同脱下银袍,生出仙人般的风骨。

在京城的早晨去探花,马在宽阔的大道上跳跃。

宴会结束后东风吹拂,鞭子梢头扬起一行飞雪。

少年游慢(般涉调)-张先的相关图片

少年游慢(般涉调)-张先

更多张先的名句

心似双丝网,中有千千结。
庭轩寂寞近清明,残花中酒,又是去年病。
沉恨细思,不如桃杏,犹解嫁东风。
芳洲拾翠暮忘归,秀野踏青来不定。
那堪更被明月,隔墙送过秋千影。
梯横画阁黄昏后,又还是、斜月帘栊。
隋堤远,波急路尘轻。
水调数声持酒听,午醉醒来愁未醒。
此时愿作,杨柳千丝,绊惹春风。
天不老,情难绝。

更多张先的诗词