飘尽寒梅,笑粉蝶游蜂未觉。渐迤逦、水明山秀,暖生帘幕。过雨小桃红未透,舞烟新柳青犹弱。记画桥深处水边亭,曾偷约。
多少恨,今犹昨。愁和闷,都忘却。拚从前烂醉,被花迷著。晴鸽试铃风力软,雏莺弄舌春寒薄。但只愁、锦绣闹妆时,东风恶。
寒梅已飘尽,可笑那粉蝶和游蜂还未察觉。
渐渐地依次呈现出,水流清澈山景秀丽,暖意弥漫在帘幕之间。
经过雨水滋润小桃花还没有透红,舞动的烟雾中新生的柳丝还很柔弱。
记得在画桥深处水边的亭子处,曾偷偷地约定。
多少的遗憾,今天仍像昨天一样。
忧愁和烦闷,都抛却忘掉。
干脆像从前那样尽情地醉酒,被鲜花迷惑住。
晴天的鸽子试着摇动铃铛风力轻柔,雏莺弄舌鸣叫时春寒还不浓烈。
只是发愁在那繁华热闹妆扮的时候,东风却很可恶。