减字木兰花(林钟商)

张先
张先 (宋代)

垂螺近额。走上红裀初趁拍。只恐轻飞。拟倩游丝惹住伊。

文鸳绣履。去似杨花尘不起。舞彻伊州。头上宫花颤未休。

减字木兰花(林钟商)翻译

双螺形的发髻贴近额头。

走上红色的地毯开始依着节拍起舞。

只担心会轻轻飞走。

打算请游丝把她牵住。

绣着鸳鸯的鞋子。

离去时就像杨花一样轻盈,几乎不扬起尘土。

舞蹈跳完了《伊州》曲。

头上的宫花还在不停地颤动。

减字木兰花(林钟商)-张先的相关图片

减字木兰花(林钟商)-张先

更多张先的名句

心似双丝网,中有千千结。
庭轩寂寞近清明,残花中酒,又是去年病。
沉恨细思,不如桃杏,犹解嫁东风。
芳洲拾翠暮忘归,秀野踏青来不定。
那堪更被明月,隔墙送过秋千影。
梯横画阁黄昏后,又还是、斜月帘栊。
隋堤远,波急路尘轻。
水调数声持酒听,午醉醒来愁未醒。
此时愿作,杨柳千丝,绊惹春风。
天不老,情难绝。

更多张先的诗词