沁园春·六十一翁

刘辰翁
刘辰翁 (宋代)

六十一翁,垂银带鱼,插四角轮。把百个今朝,重排花甲,十年前事,似臼齑辛。骰选功名,酒中富贵,管取当筵满劝旬。槐知道,待二郎做甚,父子封申。便应际会昌辰。怕林下相逢未是真。看焚芰裂荷,起锺山笑,卖田僦马,堕贡生贫。後六十年,有无穷事,是宰官身是报身。年来好,莫做他宰相,便是全人。

沁园春·六十一翁翻译

六十一岁的老翁,垂着银色的腰带,佩戴着四角帽。

将众多的今日,重新排列成六十年一轮回,十年前的事情,就好像臼中被捣碎的辛辣之物。

通过掷骰子来选择功名,在酒中获取富贵,只管在筵席上尽情劝酒。

槐树知道,等到二郎神做什么,父子都能得到封赏。

就应该赶上昌盛的好时光。

怕在山林下相逢并非真实。

看焚烧菱角撕裂荷叶,引发钟山的欢笑,卖掉田地租马,陷入贡生的贫困。

之后的六十年,有无数的事情,是为官之身还是报应之身。

近年来好啊,不要去做那宰相,就是完美的人了。

沁园春·六十一翁-刘辰翁的相关图片

沁园春·六十一翁-刘辰翁

更多刘辰翁的名句

不觉新凉似水,相思两鬓如霜。
东望鞭芙缥缈,寒光如注。
咸阳送客屡回顾。
百年短短兴亡别,与君犹对当时月。
怎知他、春归何处?相逢且尽尊酒。
苏堤尽日风和雨。
又说向、灯前拥髻。
箫声断、约彩鸾归去,未怕金吾呵醉。
但桂影徘徊,荒杯承露。
情知道、明年何处。

更多刘辰翁的诗词