声声慢·西风坠绿
西风坠绿。唤起春娇，嫣然困倚修竹。落帽人来，花艳乍惊郎目。相思尚带旧子，甚凄凉、未忺妆束。吟鬓底，伴寒香一朵，并簪黄菊。却待金盘华屋。园林静、多情怎禁幽独。蛱蝶应愁，明日落红难触。那堪雁霜渐重，怕黄昏、欲睡未足。翠袖冷，且莫辞、花下秉烛。
西风坠绿。唤起春娇，嫣然困倚修竹。落帽人来，花艳乍惊郎目。相思尚带旧子，甚凄凉、未忺妆束。吟鬓底，伴寒香一朵，并簪黄菊。却待金盘华屋。园林静、多情怎禁幽独。蛱蝶应愁，明日落红难触。那堪雁霜渐重，怕黄昏、欲睡未足。翠袖冷，且莫辞、花下秉烛。
西风吹落绿叶。
唤起那娇艳的女子，她柔美地困倦地倚靠在修长的竹子上。
摘帽的人前来，花朵艳丽忽然惊到了男子的眼睛。
相思还带着旧日的情愫，非常凄凉，也没有心情去梳妆打扮。
在发鬓底下，伴着一朵寒香的花，并且还簪着黄色的菊花。
却等待着在华丽的屋宇中用金盘。
园林寂静，多情的人怎能忍受幽僻孤独。
蝴蝶应该发愁，明日那落下的花瓣难以触及。
哪能承受秋霜渐渐加重，害怕黄昏时，想要睡眠却还没有睡够。
翠袖冰冷，暂且不要推辞，在花下拿着蜡烛。
