太常引(寿李同知)

刘辰翁
刘辰翁 (宋代)

此公去暑似新秋。吏毒一句句。行县胜监州。觉甘雨、随车应求。

鹭清为酒,螺清为寿,起舞祝君侯。急召也须留。廿四考、中书到头。

太常引(寿李同知)翻译

这位先生离去时暑热好似新秋一般。

那些酷吏的恶言一句又一句。

到县里任职胜过做监州。

感觉及时雨随着他的需求而应和。

用白鹭的清逸来作酒,用螺蛳的清鲜来祝长寿,起身舞蹈来祝福君侯。

即使急切地召见也应该留下。

二十四次考核、在中书省做到头。

需要注意的是,这样的翻译可能难以完全准确地传达出古诗词原有的韵味和意境,古诗词的理解往往需要结合具体背景和文化内涵来深入体会。

太常引(寿李同知)-刘辰翁的相关图片

太常引(寿李同知)-刘辰翁

更多刘辰翁的名句

不觉新凉似水,相思两鬓如霜。
东望鞭芙缥缈,寒光如注。
咸阳送客屡回顾。
百年短短兴亡别,与君犹对当时月。
怎知他、春归何处?相逢且尽尊酒。
苏堤尽日风和雨。
又说向、灯前拥髻。
箫声断、约彩鸾归去,未怕金吾呵醉。
但桂影徘徊,荒杯承露。
情知道、明年何处。

更多刘辰翁的诗词