旱夏景延永，烈日天中央。欻欻燎原野，中人如探汤。病肺苦焦渴，吐舌生喉疮。蔗浆与茗饮，未易苏膏肓。稍惊气象变，云物来冥茫。仰枕视檐际，浩浩浮沧江。忽得灌顶偈，洒然心地凉。雷公未鼓怒，风伯何猖狂。扫荡太宇空，万影才斜阳。俯辞楚台上，拱立齐鼎旁。一介命蝼蚁，敢干私雨旸。田夫信无罪，触热正驱蝗。

旱季夏天的时光延续很长，烈日在天空正中央。

呼呼地燃烧着原野，在其中的人如同把手伸进开水里。

病肺痛苦地焦渴难耐，舌头吐出还生了喉疮。

甘蔗浆和茶饮品，也不容易治愈严重的病症。

稍微惊讶于气候的变化，云雾之气前来变得昏暗迷茫。

靠着枕头抬头看屋檐边，浩浩荡荡好像漂浮在沧江上。

忽然得到灌顶的偈语，洒脱地内心变得清凉。

雷公还没有发怒，风伯为何这般猖狂。

扫荡整个天空，众多影子才出现斜阳。

低头辞别楚台上，拱手站立在齐鼎旁。

一个卑微如蝼蚁的生命，怎敢私自干预下雨和天晴。

农夫确实没有罪过，顶着炎热正在驱赶蝗虫。