长相思·铁瓮城高

铁瓮城高，蒜山渡阔，干云十二层楼。开尊待月，掩箔披风，依然灯火扬州。绮陌南头，记歌名宛转，乡号温柔。曲槛俯清流。想花阴，谁系兰舟？

念凄绝秦弦，感深荆赋，相望几许凝愁。勤勤裁尺素，奈双鱼难渡瓜洲。晓鉴堪羞，潘鬓点、吴霜渐稠。幸于飞、鸳鸯未老，不应同是悲秋。

坚固的铁瓮城很高，蒜山渡口很宽阔，那高耸入云的十二层楼。

摆开酒樽等待月亮升起，关上竹帘迎着风，依然是扬州那繁华的灯火。

在繁华街道的南端，记得那歌声婉转，乡名也很温柔。

曲折的栏杆俯瞰着清澈的水流。

想着那花阴之下，是谁系住了兰舟？思念那凄绝的秦弦之音，感慨那深沉的荆赋，相互遥望有多少凝聚的愁绪。

频繁地裁剪白色的书信，无奈双鱼难以渡过瓜洲。

早晨照镜子真是羞愧，潘岳两鬓已斑白，头上的白发渐渐增多。

幸好能像比翼齐飞的鸳鸯还未老去，不应该一同陷入这悲秋的情绪之中。