芳菲歇去何须恨,夏木阴阴正可人。

出自宋代秦观的 《三月晦日偶题

翻译: 春天的繁花已经凋谢,这又何必遗憾呢?夏天的树木葱郁,树荫浓密,正令人感到舒适宜人。

赏析: 这两句诗充满了对自然变化的达观态度。芳菲凋零无需遗憾怨恨,因为夏日的树木葱郁,形成宜人的阴凉。诗人以积极的心态看待季节的交替,展现出一种顺应自然、享受当下美好的心境。它传递出一种豁达的人生哲理,告诉我们不必为失去的美好而伤怀,要善于发现和珍惜眼前的美好。这种对自然和生活的感悟,给人以心灵的慰藉和启示。

三月晦日偶题

秦观 (宋代)

节物相催各自新,痴心儿女挽留春。

芳菲歇去何须恨,夏木阴阴正可人。

三月晦日偶题译文

季节景物相互催促着各自有了新的变化,那些痴迷的儿女想要留住春天。

百花凋零又何必遗憾,夏天的树木枝叶繁茂正使人感到舒适宜人。

芳菲歇去何须恨,夏木阴阴正可人。相关图片

芳菲歇去何须恨,夏木阴阴正可人。

更多秦观的名句

夜月一帘幽梦,春风十里柔情。
自在飞花轻似梦,无边丝雨细如愁。
两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。
金风玉露一相逢,便胜却人间无数。
有情芍药含春泪,无力蔷薇卧晓枝。

更多秦观的诗词