次韵宋履中近谒大庆退食馆中
翠华初到殿中间，三馆诸儒共一班。
迎谒晓廷清跸近，退穿春仗彩旓闲。
病来怕饮东西玉，老去惭陪大小山。
知续春明退朝录，借观当奉一鸱还。
天子的仪仗刚刚来到宫殿中间，三馆的众多儒士同在一班。
迎接拜谒时在清晨朝廷听到帝王出行的清道声临近，退下时穿过春天的仪仗彩旗悠闲。
生病后害怕饮用那东西玉酒，年老后惭愧陪伴大小山（指众多文人墨客）。
知道续写《春明退朝录》，借用观看应当奉还一只鸱。
需注意的是，这样的翻译可能无法完全准确地传达出古诗词的韵味和意境，只是对诗句内容进行较为直白的阐释。
