赠苏子瞻

叹息苏子瞻，声名绝後先。

衣冠传盛事，兄弟固多贤。

感慨诗三百，流离路八千。

直心羞媚灶，忠力欲回天。

缧绁终非罪，江湖秪自怜。

饥寒常并日，疾病更连年。

明主无终弃，西州稍内迁。

奏言深意苦，感涕内人传。

前席须宣室，非熊起渭川。

君臣悦相遇，愿上角招篇。

叹息苏轼（苏子瞻），名声在前后都超绝。

士大夫的穿戴流传着美好的事迹，兄弟本来就大多贤能。

感慨诗作有三百篇之多，流离辗转路程长达八千。

正直的心耻于阿谀奉承，忠诚的力量想要挽回局面。

牢狱之灾最终不是他的罪过，在江湖间只是自己可怜自己。

饥饿寒冷常常在同一天，疾病更是连年不断。

圣明的君主不会最终抛弃他，在西边的州郡逐渐向内迁徙。

上奏进言深情意切而辛苦，感动流涕的情况被内人相传。

在御前的席位需要在宣室，不是熊却在渭水之畔兴起。

君臣高兴地相遇，希望能献上像角招那样的篇章。