促促词

张籍
张籍 (唐代)

促促复促促,家贫夫妇欢不足。今年为人送租船,

去年捕鱼在江边。家中姑老子复小,自执吴绡输税钱。

家家桑麻满地黑,念君一身空努力。

愿教牛蹄团团羊角直,君身常在应不得。

促促词翻译

匆匆又匆匆,家里贫穷夫妻欢乐不够。

今年替人运送租船,去年在江边捕鱼。

家中有老姑和幼子,自己拿着吴地的丝织品去缴纳税款。

家家的桑麻满地一片乌黑,想想你独自一人空自努力。

但愿让牛蹄变得圆圆的羊角变得直直的(意即希望生活顺利),而你却常常不能在家中。

促促词-张籍的相关图片

促促词-张籍

更多张籍的名句

还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。
君知妾有夫,赠妾双明珠。
感君缠绵意,系在红罗襦。
知君用心如日月,事夫誓拟同生死。
万里无人收白骨,家家城下招魂葬。
妇人依倚子与夫,同居贫贱心亦舒。
洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。
妾家高楼连苑起,良人执戟明光里。
锦江近西烟水绿,新雨山头荔枝熟。
夫死战场子在腹,妾身虽存如昼烛。

更多张籍的诗词