长歌行

陆游
陆游 (宋代)

人生不作安期生,醉入东海骑长鲸;

犹当出作李西平,手枭逆贼清旧京。

金印辉煌未入手,白发种种来无情。

成都古寺卧秋晚,落日偏傍僧窗明。

岂其马上破贼手,哦诗长作寒螿鸣?

兴来买尽市桥酒,大车磊落堆长瓶;

哀丝豪竹助剧饮,如锯野受黄河倾。

平时一滴不入口,意气顿使千人惊。

国仇未报壮士老,匣中宝剑夜有声。

何当凯旋宴将士,三更雪压飞狐城!

长歌行翻译

人生在世不能像安期生那样,大醉后进入东海骑着长鲸遨游。

也应当像李西平那样,亲手斩杀叛贼,收复旧日京城。

辉煌的金印还没有到手,无情的白发却已纷纷长出。

在成都的古寺里躺卧到秋末,落日偏偏靠近僧人的窗户明亮。

难道那能够在战场上破贼的双手,只能长时间地吟诗像寒蝉鸣叫?兴致来了就去买光市桥边的酒,用大车磊落地堆放着长长的酒瓶。

悲哀的弦乐、豪迈的竹乐助兴尽情饮酒,如同在野外听那黄河水倾流。

平时一滴酒都不入口,激昂的气概顿时能让千人惊讶。

国家的仇恨还未报,壮士已经衰老,剑匣中的宝剑在夜里发出声响。

什么时候能够在凯旋时宴请将士,三更时分雪压着飞狐城!

长歌行-陆游的相关图片

长歌行-陆游

更多陆游的名句

小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。
红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳。
山重水复疑无路,柳暗花明又一村。
纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行。
呜呼!楚虽三户能亡秦,岂有堂堂中国空无人!
伤心桥下春波绿,曾是惊鸿照影来。
位卑未敢忘忧国,事定犹须待阖棺。
古人学问无遗力,少壮工夫老始成。
此生谁料,心在天山,身老沧洲。
死去元知万事空,但悲不见九州同。

更多陆游的诗词