用前韵再和霍大夫
文字先生饮，?谓刘执中。
?江山清献游。
典刑传父老，樽俎继风流。
度岭逢梅雨，还家指麦秋。
自惭鸿雁侣，争集稻粱洲。
野阔横双练，城坚耸百楼。
行看凤尾诏，却下虎头州。
君意已吴越，我行无去留。
归途应食粥，乞米使君舟。
文字先生饮，?谓刘执中。
?江山清献游。
典刑传父老，樽俎继风流。
度岭逢梅雨，还家指麦秋。
自惭鸿雁侣，争集稻粱洲。
野阔横双练，城坚耸百楼。
行看凤尾诏，却下虎头州。
君意已吴越，我行无去留。
归途应食粥，乞米使君舟。
文字先生在饮酒，说的是刘执中。
曾在江山间如清献般游历。
典范事迹在父老间流传，宴席间延续着风流。
度过山岭时正逢梅雨，返回家时指向麦收时节。
自己惭愧是鸿雁伴侣，争相聚集在稻粱洲。
原野广阔横着两条白练般的江水，城池坚固耸立着许多高楼。
即将看到如凤尾般的诏书，却要离开虎头州。
你的心意已在吴越，我的行程没有去留的定数。
归途中应该要吃粥，要向使君的船乞求米粮。
需要注意的是，这样的翻译只是尽量将其文意用现代中文表达出来，可能无法完全精准地传达古诗词的韵味和意境。
