金山妙高台
我欲乘飞车，东访赤松子。
蓬莱不可到，弱水三万里。
不如金山去，清风半帆耳。
中有妙高台，云峰自孤起。
仰观初无路，谁信平如砥。
台中老比丘，碧眼照窗几。
巉巉玉为骨，凛凛霜入齿。
机锋不可触，千偈如翻水。
何须寻德云，即此比丘是。
长生未暇学，请学长不死。
我欲乘飞车，东访赤松子。
蓬莱不可到，弱水三万里。
不如金山去，清风半帆耳。
中有妙高台，云峰自孤起。
仰观初无路，谁信平如砥。
台中老比丘，碧眼照窗几。
巉巉玉为骨，凛凛霜入齿。
机锋不可触，千偈如翻水。
何须寻德云，即此比丘是。
长生未暇学，请学长不死。
我想要乘坐飞快的车子，向东去拜访赤松子。
蓬莱仙岛无法到达，那弱水有三万里之遥。
不如到金山去，只需清风鼓起半片船帆罢了。
那里有奇妙的高台，云间的山峰独自耸起。
抬头看开始好像没有路上去，谁能相信它像磨刀石一样平坦。
台中的老和尚，碧绿的眼睛照着窗户几案。
高峻的样子如同以玉为骨，威严的样子好似霜寒进入牙齿。
机锋不可触碰，上千的偈语如同翻涌的水。
哪里需要去寻找德云和尚，眼前这位比丘就是。
长生之术没有闲暇去学，暂且先学习如何不死吧。
