次韵答元素(并引)

苏轼
苏轼 (宋代)

余旧有赠元素〔词〕云天涯同是伤流落,元素以为今日之先兆,且悲当时六客之存亡。

六客盖张子野、刘孝叔、陈令举、李公择及元素与余也。

不愁春尽絮随风,但喜丹砂入颊红。

流落天涯先有谶,摩挲金狄会当同。

蘧蘧未必都非梦,了了方知不落空。

莫把存亡悲六客,已将地狱等天宫。

次韵答元素(并引)翻译

我以前曾有赠给元素的词说:“天涯同是伤流落”,元素认为这是今日的先兆,并且为当时六客的存亡而悲伤。

六客大概就是张先(字子野)、刘述(字孝叔)、陈舜俞(字令举)、李常(字公择)以及元素和我。

不担心春天过去柳絮随风飘去,只欢喜那丹砂使脸颊红润。

流落天涯先前就有预兆,抚摸着铜人将来应当会相同。

迷迷糊糊未必都不是梦,清清楚楚才知道不是一场空。

不要为六客的存亡而悲伤,已经把地狱等同于天宫了。

次韵答元素(并引)-苏轼的相关图片

次韵答元素(并引)-苏轼

更多苏轼的名句

人生如逆旅,我亦是行人。
十年生死两茫茫,不思量,自难忘。
休对故人思故国,且将新火试新茶。诗酒趁年华。
大江东去,浪淘尽,千古风流人物。
万事到头都是梦,休休。明日黄花蝶也愁。
若言琴上有琴声,放在匣中何不鸣?
博观而约取,厚积而薄发
不识庐山真面目,只缘身在此山中。
柳庭风静人眠昼,昼眠人静风庭柳。
水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。

更多苏轼的诗词