十二月二十八日，蒙恩责授检校水部员外郎黄州团练副使，复用韵二首 其一
百日归期恰及春，馀年乐事最关身。出门便旋风吹面，走马联翩鹊啅人。却对酒杯疑是梦，试拈诗笔已如神。此灾何必深追咎，窃禄从来岂有因。
百日归期恰及春，馀年乐事最关身。出门便旋风吹面，走马联翩鹊啅人。却对酒杯疑是梦，试拈诗笔已如神。此灾何必深追咎，窃禄从来岂有因。
一百天的归期恰好到了春天，剩余岁月的快乐之事最与自身相关。
一出门就随即有风吹拂脸面，骑着马连续不断地前行，喜鹊对着人鸣叫。
面对着酒杯却怀疑是在做梦，试着拿起诗笔已经如有神助。
这场灾祸何必深深去追究过错，窃取俸禄从来哪里会有原因。
