汾水碧依依，黄云落叶初飞。翠娥一去不言归，庙门空掩斜晖。
四壁阴森排古画，依旧琼轮羽驾。小殿沈沈清夜，银灯飘落香灺。
汾水呈现出碧绿而依恋的样子，黄色的云朵下落叶开始飘飞。
美丽的女子离去后就不再说归来，庙宇的门空自掩着斜斜的阳光。
四周墙壁阴沉沉地排列着古老的画作，依旧是那华美的车驾。
小殿里是深沉的清夜，银灯的灯花飘落在灯座上。
浣溪沙·花渐凋疏不耐风
浣溪沙·蓼岸风多橘柚香
浣溪沙·风撼芳菲满院香
菩萨蛮·青岩碧洞经朝雨
生查子·窗雨阻佳期
更漏子·对秋深
河传·风飐
女冠子·淡花瘦玉
上行杯·草草离亭鞍马
后庭花·石城依旧空江国
渔歌子
河传·花落
渔歌子·草芊芊
思帝乡·如何
风流子·茅舍槿篱溪曲
酒泉子·空碛无边
浣溪沙·风递残香出绣帘
菩萨蛮·月华如水笼香砌
后庭花·景阳钟动宫莺转
菩萨蛮·木棉花映丛祠小
