雾豹文虽隐，同蝉蜕即仙。
伴书犹有剑，食砚岂无田。
发藻多师董，思经敢笑边。
晚成知在器，天诏正求贤。
雾气中的豹纹虽然隐藏起来，如同蝉蜕变后就成为神仙。
陪伴书籍还拥有宝剑，用砚台磨墨难道就没有田产。
抒发辞藻多以董氏为师，思考经典敢于嘲笑边氏。
晚有成就知道在于其才能，上天的诏令正在寻求贤才。
需要注意的是，这样的翻译只是一种尽量贴近原意的解释，难以完全传达出古诗词的韵味和意境。
游感山题甘露台
麻子湖遇逆风
先贤八咏 其五 嵇康抚琴
水调歌头（寿赵倅）
念奴娇（和尹司门与蔡侯咏雪）
沁园春（寿陶守）
沁园春（送友人归蜀）
沁园春（寿陈中书）
沁园春·一叶新凉
贺新郎（及第作）
贺新凉
新婚致语
柳梢青（忆西湖）
贺新郎（送易子炎运干之任）
沁园春（寿王高安，七月二十八日）
沁园春（寿婺州陈可齐九月九日）
沁园春（寿趟倅）
霜天晓角（湖上泛月归）
芭蕉
日食罪言
