超逸天才,文如三松,诗如卢溪。自白莲赋就,已高声价,梅花句出,远见襟期。玉尘精神,瑶林风韵,雪里神仙小氅衣。缑山夕,已再经旬浃,戏鹤重归。
花间凫舄轻飞。便一似元规报十奇。最风流膝上,双亲未老,三槐手种,分付佳儿。人想夷吾,帝思王某,钧轴舍人知未迟。长生药,在玉盘麟脯,琼苑蟾芝。
才华出众超凡脱俗的天才,文章如同三棵青松般出众,诗歌如同卢溪般美妙。
自从那篇《白莲赋》写成,就已经名声大噪,梅花诗句一出,就可以远远地看到其胸襟气度。
有着如玉般纯净的精神,如瑶林般的风度韵味,就像在雪中穿着小氅衣的神仙。
在缑山的夜晚,已经过了十天,戏弄仙鹤后又重新归来。
在花丛间像野鸭鞋子一样轻快地飞舞。
就好像是庾亮传来奇事一样。
最潇洒的是膝下双亲还未老去,亲手种下的三棵槐树,交付给了优秀的儿子。
人们想到管仲,皇帝思念王某,位居中枢要职的人知道这不会太迟。
长生不老之药,就在玉盘里的麒麟肉干,琼苑中的蟾蜍和灵芝。