真兴寺阁
山川与城郭，漠漠同一形。
市人与鸦鹊，浩浩同一声。
此阁几何高，何人之所营。
侧身送落日，引手攀飞星。
当年王中令，斫木南山赪。
写真留阁下，铁面眼有棱。
身强八九尺，与阁两峥嵘。
古人虽暴恣，作事今世惊。
登者尚呀喘，作者何以胜。
曷不观此阁，其人勇且英。
山川与城郭，漠漠同一形。
市人与鸦鹊，浩浩同一声。
此阁几何高，何人之所营。
侧身送落日，引手攀飞星。
当年王中令，斫木南山赪。
写真留阁下，铁面眼有棱。
身强八九尺，与阁两峥嵘。
古人虽暴恣，作事今世惊。
登者尚呀喘，作者何以胜。
曷不观此阁，其人勇且英。
山川和城池，模糊都是同样的形状。
集市中的人和鸦鹊，喧闹发出同样的声音。
这座楼阁有多高啊，是什么人所营造的。
侧着身子送落日，伸出手去攀摘飞星。
当年的王中令，在南山砍木使树木发红。
他的画像留在这阁下，铁面眼睛有棱。
身材强壮有八九尺，和楼阁一样高大突出。
古人虽然放纵任性，做事却让今世惊叹。
攀登的人尚且会喘息惊叹，建造的人又是凭借什么做到的呢。
为何不看看这座楼阁，那个人是多么勇猛和英豪啊。
