湖上与张先同赋,时闻弹筝 凤凰山下雨初晴,水风清,晚霞明。一朵芙蕖,开过尚盈盈。何处飞来双白鹭,如有意,慕娉婷。
忽闻江上弄哀筝,苦含情,遣谁听!烟敛云收,依约是湘灵。欲待曲终寻问取,人不见,数峰青。
在西湖上与张先一同赋词,当时听到有人弹筝。
凤凰山下,雨过天晴,水色风清,晚霞明亮。
一朵荷花,虽然开过了但依然美丽轻盈。
什么地方飞来一对白鹭,好像是有心意,倾慕那美丽的姿态。
忽然听到江上传来弹奏哀怨的古筝声,饱含着愁苦的情感,是让谁来听呢!烟云收敛起来,仿佛那是湘水的神灵。
想要等到曲子结束去询问打听,人却已经看不见了,只有几座青山。