百字令

匆匆和韵，寄长须去，傥以可教则教之。

少微星小。抚剑气横空，隐见林杪。夜来宋都如雨，更长得奇哉懰皎佛以四月八生，见明星悟道曰：奇哉，即左传星陨如雨之夕也。与汝三龄，览余初度，一语占先兆。暮年喜见，甲申聚五星照。

堪叹亡国余民，老人孺子，尔汝霜桥晓。骑马听鸡朝寂寞，梦入南枝三绕。洛社耆英，行窝真率，著我真堪笑。与公试数，开禧嘉定宝绍公开禧丁卯生，仆生绍定之五年壬辰，相望二十六岁云。

匆匆地依韵而作，寄给长须你，倘若可以教导就教导他。

少微星很小。

抚摸着剑气横空，隐约可见在树林顶端。

昨夜在宋都像雨一样，又生长得奇特啊美好。

佛在四月八日诞生，见到明星而觉悟说道：奇哉，就是《左传》中说星星坠落如雨的那个夜晚。

和你三年的时候，看我初次经历，一句话就占了先兆。

晚年高兴见到，甲申年聚集五星照耀。

可叹那亡国后的遗民，老人和孩子，你我在霜桥上在清晨。

骑马听鸡声早晨很寂寞，梦入向南的树枝绕了三圈。

洛阳的德高望重之人，自在率真的生活，让我实在觉得可笑。

和您试着计算一下，开禧（宋宁宗年号）丁卯年出生的人，我在绍定五年壬辰出生，相差二十六岁。