帝命诗书将,登坛礼乐卿。三边要高枕,万里得长城。
对客犹褒博,填门已旆旌。腰间五绶贵,天下一家荣。
野水差新燕,芳郊哢夏莺。别风嘶玉勒,残日望金茎。
榆塞孤烟媚,银川绿草明。戈矛虓虎士,弓箭落雕兵。
魏绛言堪采,陈汤事偶成。若须垂竹帛,静胜是功名。
皇帝任命他为诗书之将,登上坛场成为主管礼乐的公卿。
三边地区可以高枕无忧了,他就如同万里的长城一般可靠。
面对宾客仍然能展现出广博的学识,门口已经布满了旗帜。
腰间佩着五条绶带显示其尊贵,为天下带来一家人的荣耀。
野外的水面上有新来的燕子略过,芬芳的郊野传来夏莺的啼鸣。
分别时风在玉勒上嘶鸣,残日下望着铜柱。
榆塞处孤独的烟雾妩媚动人,黄河边绿草鲜明。
手持戈矛的勇猛之士如虎一般,弓箭能射落猛雕的士兵。
魏绛的话值得采纳,陈汤的事迹偶然成功。
如果需要被记载于史册,安静不争胜才是真正的功名。