东风香草路，南客心容与。白皙吴王孙，青蛾柳家女。

都门数骑出，河口片帆举。夜簟眠橘洲，春衫傍枫屿。

山阴政简甚从容，到罢惟求物外踪。落日花边剡溪水，

晴烟竹里会稽峰。才子风流苏伯玉，同官晓暮应相逐。

加餐共爱鲈鱼肥，醒酒仍怜甘蔗熟。知君练思本清新，

季子如今得为邻。他日知寻始宁墅，题诗早晚寄西人。

春风吹拂香草遍布的道路，南方的客人心情安闲自在。

那肤色白皙的是吴王的子孙，那眉毛青黑的是柳家的女子。

在都门有几匹马骑出行，河口有一片船帆升起。

夜晚在橘洲上铺设竹席入眠，春天穿着衣衫依傍在枫屿旁。

山阴的政务简单很是从容，到任结束后只追求尘世之外的踪迹。

落日映照在花边的剡溪水上， 晴天的烟雾在竹林里的会稽山峰间。

有才华且风度潇洒的苏伯玉，一同为官从早到晚应相互追随。

加餐时都喜爱肥美的鲈鱼，醒酒时仍然怜爱成熟的甘蔗。

知道你构思诗文原本就清新， 季子如今能够成为邻居。

他日知道去寻找始宁的别墅，题诗早晚寄给西方的友人。