烟深水阔，音信无由达。唯有碧天云外月，偏照悬悬离别。
尽日感事伤怀，愁眉似锁难开。夜夜长留半被，待君魂梦归来。
烟雾深沉水面广阔，音信没有办法传达。
只有那碧天之外的云边月亮，偏偏照映着那长久的离别。
整天都因事感慨伤心，愁眉好似锁住难以展开。
每夜都长久地留着半床被子，等待着你的魂魄在梦中归来。
静夜思
怨情
黄鹤楼送孟浩然之广陵
早发白帝城 / 白帝下江陵
听蜀僧濬弹琴 / 听蜀僧浚弹琴
夜泊牛渚怀古
赠孟浩然
渡荆门送别
送友人
登金陵凤凰台
下终南山过斛斯山人宿置酒
月下独酌四首·其一
春思
宣州谢脁楼饯别校书叔云
庐山谣寄卢侍御虚舟
梦游天姥吟留别 / 梦游天姥山别东鲁诸公
金陵酒肆留别
清平调·其一
清平调·其二
清平调·名花倾国两相欢
