采莲曲

李白
李白 (唐代)

若耶溪傍采莲女,笑隔荷花共人语。

日照新妆水底明,风飘香袂空中举。

岸上谁家游冶郎,三三五五映垂杨。

紫骝嘶入落花去,见此踟蹰空断肠。

采莲曲翻譯

在若耶溪旁有采莲的女子,她们隔着荷花在欢笑,与人交谈。

阳光照耀着她们新化的妆容,在水底清晰可见,微风中她们飘动的衣袖在空中举起。

岸上是哪家的游乐放荡的青年男子,三三五五地在垂杨下映照。

那骑着紫骝马的人嘶叫着奔入落花中离去,看到这样的情景令人徘徊惆怅,徒然地极度伤心。

更多李白的名句

雲想衣裳花想容,春風拂檻露華濃。
鳳凰臺上鳳凰遊,鳳去臺空江自流。
今人不見古時月,今月曾經照古人。
仰天大笑出門去,我輩豈是蓬蒿人。
長風破浪會有時,直掛雲帆濟滄海。
相思相見知何日?此時此夜難爲情!
美人卷珠簾,深坐顰蛾眉。
危樓高百尺,手可摘星辰。
花間一壺酒,獨酌無相親。
以色事他人,能得幾時好。

更多李白的詩詞